Citizendia
Your Ad Here

Kanzul Iman is the name of the 1910 Urdu translation of the Qur'an by Ahmad Raza Khan, founder of the Barelwi movement. Urdu ( ur '''{{Nastaliq اردو}}''' trans Urdū, historically spelled Ordu) is a Central Indo-Aryan language Urdu is a standardised The Qur’an ( القرآن, literally "the recitation" also sometimes transliterated as Qur’ān, Koran, Alcoran Ahmad Raza Khan or Ahmed Rida Khan (1856-1921 was a Sunni Muslim scholar and founder of Barelwi School of thought. Barelwi or Barelvi ( Hindi: बरेलवी Urdu: بریلوی is a movement of Sunni Sufism in South Asia that was founded by [1] It was subsequently translated into English by Professor Shah Faridul Haque. Recently, it has been translated into many other regional languages and become popular on the internet. The Internet is a global system of interconnected Computer networks Kanzul Iman is regarded highly by Sunni Muslims. Sunni Islam is the largest denomination of Islam. Sunni Islam is also referred to as Ahl as-Sunnah wa’l-Jamā‘h (Arabic

Contents

Translation into other languages

Kanzul Iman, the internationally renowned Urdu translation of the Qur'an by Ahmed Raza Khan has been translated into the English language by many Islamic scholars. Urdu ( ur '''{{Nastaliq اردو}}''' trans Urdū, historically spelled Ordu) is a Central Indo-Aryan language Urdu is a standardised The Qur’an ( القرآن, literally "the recitation" also sometimes transliterated as Qur’ān, Koran, Alcoran Ahmad Raza Khan or Ahmed Rida Khan (1856-1921 was a Sunni Muslim scholar and founder of Barelwi School of thought. English is a West Germanic language originating in England and is the First language for most people in the United Kingdom, the United States

This task was first of this was published by Professor Fatimi, a highly acclaimed academic of the University of Kuwait, in Karachi, Pakistan. (ڪراچي) is the largest city in Pakistan. It is the world's second largest city proper behind Mumbai in terms of population which exceeds 10 million The second translation was completed by Professor Shah Fareed al Haq of Pakistan and was published in India and Pakistan. The commentary notes on "Kanz al Imaan" by Sadr al Faadhil, Mawlana Na'eem al-Din Muradabadi has been translated into the English language by Dr. Professor Majeedullah of Lahore, Pakistan. Also translated into English by Aqib Farid Qadri - read it at http://www.ahlesunnat.biz

Kanzul Imaan has also been translated into the Sindhi language by Mufti Muhammad Raheem Sikandari.

In the state of Mauritius Kanzul Iman has been translated into the Creole language, by the combined effort of Mawlana Mansoor and Mawlana Najeeb both of Mauritius. Mauritius (pronounced məˈrɪʃəs L’île Maurice /il mɔ'ʁis/ Mauritian Creole: Maurice) officially the Republic of Mauritius, République Mauritian Creole, also called Kreol Morisyen, is a Creole language spoken in Mauritius. This historic translation of the Noble Qur'an was first published in January the 17th 1996 under the supervision of Shameem Ashraf Azhari, the Khatib (resident Imam) of the 'Jaame Masjid' Mauritius. An imam (إمام plural ائمة A'immah, امام is an Islamic leader often the leader of a Mosque and/or community He was assisted by many ulema and politicians in this task. Ulema ( ar علماء,, singular ar عالِم,, "scholar" refers to the educated class of Muslim legal scholars engaged in the several

Distinction

Although many translations of the Quran in the Urdu language exist, Kanzul Imaan is quite different. Ahmed Raza Khan attempted to use words that accord, in his opinion, due respect to God and of the Islamic prophet Muhammad. In Islam, God is believed to be the only real supreme being all-powerful and all knowing Creator Sustainer Ordainer and Judge of the universe Islam puts a heavy emphasis Muslims regard as Prophets of Islam ( Arabic: نبي) those non-divine humans chosen by Allah as Prophets IMPORTANT PLEASE READ ##### For all questions relating to the addition of (pbuh peace be upon him or other honorifics

The English translator of the Kanzul Iman, Professor Shah Faridul Haque, writes that no one is allowed to assign novel meanings to the revealed words of the Quran on his own accord. In his translation, Imam Ahmad Raza has tried to assign such meanings to the words of the Quran, and any occurrence and contradiction in the meaning of the words and verses of the Quran. He also has kept in mind while translating the Quran that such meanings should be selected that may not injure the status and dignity of God. He considers the translation to be of great service to the Sunni faith, and a promotion of love and respect of God and Muhammad for billions of Muslims of the world. Sunni Islam is the largest denomination of Islam. Sunni Islam is also referred to as Ahl as-Sunnah wa’l-Jamā‘h (Arabic

The Original Translation of Kanzul Iman Shareef [1] is now available on Dawateislami's website http://www.dawateislami.net

See also

References

  1. ^ Robinson, Neal (01 October 1997). This is a sub-article to Translation of the Qur'an. By first printing date 600s Salman the Persian Translations of the Qur'an are interpretations of the holy book of Islam in languages other than Arabic. Islam in India is the second-most practiced religion after Hinduism. Islam is the official religion of the Islamic Republic of Pakistan. "Sectarian and ideological bias in Muslim translations of the Qur'an". Islam and Christian-Muslim Relations 8 (3): 4–5. doi:10.1080/09596419708721126. A digital object identifier ( DOI) is a permanent identifier given to an Electronic document.  

External links


© 2009 citizendia.org; parts available under the terms of GNU Free Documentation License, from http://en.wikipedia.org
Dapyx Software network: MP3 Explorer | Ebook Manager | Zenithic