Citizendia
Your Ad Here

Filipino
Spoken in: Philippines, United States, United Kingdom, Canada, Australia, Japan
Total speakers: First language: See Tagalog
Second language: English
Overall: 90 million[1] 
Ranking: 51 (along with other variants of Tagalog)
Language family: Austronesian
 Malayo-Polynesian
  Borneo-Philippines
   Central Philippine
    Tagalog
     Filipino 
Writing system: Latin (Filipino variant
Official status
Official language in: Philippines
Regulated by: Komisyon sa Wikang Filipino
(Commission on the Filipino Language)
Language codes
ISO 639-1: none
ISO 639-2: fil
ISO 639-3: fil

Filipino is the national and an official language of the Philippines as designated in the 1987 Philippine Constitution. A national language is a Language (or language variant, ie Dialect) which has some connection - de facto or de jure - with An official language is a Language that is given a special legal status in a particular Country, State, or other territory The Philippines ( Filipino: Pilipinas, officially known as the Republic of the Philippines (fil ''Republika ng Pilipinas'' RP The Constitution of the Philippines ( Saligang Batas ng Pilipinas in Filipino) is the supreme Law of the Philippines It is an Austronesian language that is the de facto standardized version of Tagalog,[2] though is de jure distinct from it. A standard language (also standard dialect, standardized dialect, or standardised dialect) is a particular variety of a Language that Tagalog is one of the major languages used in the Philippines. Sometimes the language is incorrectly used as the generic name for all the languages of the Philippines which, in turn, would be incorrectly termed as "dialects". In Philippines there are over 170 languages almost all of them belong to the Austronesian language family. A dialect (from the Greek word διάλεκτος dialektos) is a variety of a Language that is characteristic of a particular group of

The Commission on the Filipino Language, the regulating body of Filipino, envisions a process of popularizing regional dialect usage derived from regional languages, as the foundation of standardizing and intellectualizing a language, based on a lingua franca. The Komisyon sa Wikang Filipino ( Commission on the Filipino Language in English, Komisyon sa Pinulongang Filipino in Cebuano, Pagpannakabagian A standard language (also standard dialect, standardized dialect, or standardised dialect) is a particular variety of a Language that A lingua franca (from Italian, literally meaning Frankish language, see etymology under Sabir and Italian below is any Language widely

Contents

History

On November 13, 1936, the Surian ng Wikang Pambansa (National Language Institute) selected Tagalog as the basis of a Wikang Pambansâ (national language) based on the following factors:[3]

  1. Tagalog is widely spoken and is the language most understood in all the regions of the Philippines. Events 1002 - English king Ethelred orders the killing of all Danes in England, known today as the St Year 1936 ( MCMXXXVI) was a Leap year starting on Wednesday (link will display the full calendar of the Gregorian calendar. The Komisyon sa Wikang Filipino ( Commission on the Filipino Language in English, Komisyon sa Pinulongang Filipino in Cebuano, Pagpannakabagian Tagalog is one of the major languages used in the Philippines. Tagalog is one of the major languages used in the Philippines.
  2. It is not divided into smaller, separate languages as Visayan is. The Visayan languages of the Philippines, along with Tagalog and Bikol, are part of the Central Philippine language family
  3. Its literary tradition is the richest and the most developed and extensive (mirroring that of the Tuscan dialect of Italian). The Tuscan Dialect ( dialetto toscano) or the Tuscan Language ( lingua toscana) is an Italian dialect spoken in Italian ( or lingua italiana) is a Romance language spoken by about 63 million people as a First language, primarily in Italy. More books are written in Tagalog than in any other autochthonous Philippine language. An indigenous language or autochthonous language is a Language that is native to a region and spoken by Indigenous peoples but has been reduced
  4. Tagalog has always been the language of Manila - the political and economic capital of the Philippines under both Spanish and American rulers. The City of Manila
  5. Tagalog is the language of the Revolution and the Katipunan—two very important incidents in Philippine history. This article is about a late 19th-century revolution For a late 20th-century event also referred to as Philippine Revolution see People Power Revolution. The Katipunan was a Philippine revolutionary organization founded by Filipino rebels in Manila, in 1892 which aimed to gain independence from Spain.

In 1959, the language became known as Pilipino to dissociate it from the Tagalog ethnic group. The year 1959 ( MCMLIX) was a Common year starting on Thursday (link will display full calendar of the Gregorian calendar. The Tagalog people ( Tgl: Tagalog) is the second largest Filipino ethnolinguistic group. [4]

Later, the 1973 Constitution provided for a separate national language to replace Pilipino, a language which it named Filipino. The Constitution of the Philippines ( Saligang Batas ng Pilipinas in Filipino) is the supreme Law of the Philippines The pertinent article, though, Article XV, Section 3(2), mentions neither Tagalog nor Pilipino as the basis for Filipino, instead calling on the National Assembly to:

take steps towards the development and formal adoption of a common national language to be known as Filipino.

In 1987, the new Constitution introduced many provisions for the language. The Constitution of the Philippines ( Saligang Batas ng Pilipinas in Filipino) is the supreme Law of the Philippines [5] Article XIV, Section 6, omits any mention of Tagalog as the basis for Filipino, and states that:

as [Filipino] evolves, it shall be further developed and enriched on the basis of existing Philippine and other languages.

Meanwhile, Article XIV, Section 7 states that:

Subject to provisions of law and as the Congress may deem appropriate, the Government shall take steps to initiate and sustain the use of Filipino as a medium of official communication and as language of instruction in the educational system.

and:

The regional languages are the auxiliary official languages in the regions and shall serve as auxiliary media of instruction therein.

Republic Act No. 7104, approved on August 14, 1991, created the Commission on the Filipino Language, reporting directly to the President and tasked to undertake, coordinate and promote researches for the development, propagation and preservation of Filipino and other Philippine languages. Events 1183 - Taira no Munemori and the Taira clan take the young Emperor Antoku and the three sacred treasures Year 1991 ( MCMXCI) was a Common year starting on Tuesday (link will display full calendar of the Gregorian Calendar. [6] On May 13, 1992, the commission issued a resolution specifying that Filipino is the

indigenous written and spoken language of Metro Manila and other urban centers in the Philippines used as the language of communication of ethnic groups. Events 1497 - Pope Alexander VI excommunicates Girolamo Savonarola. Year 1992 ( MCMXCII) was a Leap year starting on Wednesday (link will display full 1992 Gregorian calendar) Metropolitan Manila ( Filipino: Kalakhang Maynila, Kamaynilaan) or the National Capital Region (NCR ( Filipino: Pambansang A city ( lungsod, or sometimes siyudad, in Filipino and Tagalog) is a tier of local government in the Philippines The various ethnic groups in the Philippines identify themselves based on one or several factors most popularly by parental lineage and Language. [7]

However, as with the 1973 and 1987 Constitutions, the resolution did not go so far as to categorically identify this language as Tagalog.

Filipino was presented and registered with the International Organization for Standardization (ISO), and was added to the ISO registry of languages on September 21, 2004 with it receiving the ISO 639-2 code fil. Events 1217 - The Estonian tribal leader Lembitu of Lehola was killed in a battle against Teutonic Knights. "MMIV" redirects here For the Modest Mouse album see " Baron von Bullshit Rides Again " ISO 639 has five code lists The following is a complete list of ISO 639-2 codes including the corresponding ISO 639-1 codes where they exist [8] In June 2007, Ricardo Maria Nolasco, Chair of the Commission on the Filipino Language, acknowledged that Filipino was simply Tagalog in syntax and grammar, with yet no grammatical element or lexicon coming from Ilocano, Cebuano, Hiligaynon, or any of the other Philippine languages. June 2007 is the sixth month of that year It began on a Friday and 30 days later ended on a Saturday. The Komisyon sa Wikang Filipino ( Commission on the Filipino Language in English, Komisyon sa Pinulongang Filipino in Cebuano, Pagpannakabagian To view the Ilokano edition of this Wikipedia article select from the in other languages section to the side of this page "Cebuano" redirects here For the inhabitants of Cebu see Cebuano people Cebuano (Cebuano Sinugbuanon, "language Hiligaynon (or " Ilonggo " is an Austronesian language spoken in Western Visayas in the Philippines. In Philippines there are over 170 languages almost all of them belong to the Austronesian language family. [9] Furthermore, on August 24, 2007, Dr. Nolasco elaborated further on the relationship between Tagalog and Filipino:

Are "Tagalog," "Pilipino" and "Filipino" different languages? No, they are mutually intelligible varieties, and therefore belong to one language. According to the KWF, Filipino is that speech variety spoken in Metro Manila and other urban centers where different ethnic groups meet. It is the most prestigious variety of Tagalog and the language used by the national mass media.

The other yardstick for distinguishing a language from a dialect is: different grammar, different language. "Filipino", "Pilipino" and "Tagalog" share identical grammar. They have the same determiners (ang, ng and sa); the same personal pronouns (siya, ako, niya, kanila, etc); the same demonstrative pronouns (ito, iyan, doon, etc); the same linkers (na, at and ay); the same particles (na and pa); and the same verbal affixes -in, -an, i- and -um-. In short, same grammar, same language. [10]

On August 22, 2007, three Malolos City regional trial courts in Bulacan decided to use Filipino, instead of English, in order to promote the national language. Events 392 - Arbogast has Eugenius elected Western Roman Emperor. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. This article is about the city For the cathedral see Malolos Cathedral. This article is about the province For the municipality see Bulacan Bulacan. Philippine English is the variety of English used in the Philippines by the media and the vast majority of educated Filipinos. Twelve stenographers from Branches 6, 80 and 81, as model courts, had undergone training at Marcelo H. del Pilar College of Law of Bulacan State University College of Law following a directive from the Supreme Court of the Philippines. Bulacan State University is a government-funded institution of higher learning established in 1904 and converted into a chartered state university in 1993 The Supreme Court of the Philippines ( Filipino: Kataas-taasang Hukuman ng Pilipinas or Korte Suprema) is the country's highest judicial court as well De la Rama said it was the dream of Chief Justice Reynato Puno to implement the program in other areas such as Laguna, Cavite, Quezon, Nueva Ecija, Batangas, Rizal and Metro Manila. Reynato S Puno (born May 17, 1940) is the incumbent Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines. Laguna is a province of the Philippines found in the CALABARZON region in Luzón. Cavite is a province of the Philippines located on the southern shores of Manila Bay in the Calabarzon region in Luzon, Quezon is a province of the Philippines located in the CALABARZON region in Luzon. Nueva Ecija is a landlocked province of the Philippines located in the Central Luzon region This article is about the province For the city see Batangas City. Rizal is a province of the Philippines located in the CALABARZON region in Luzon, just 20 kilometers east of Manila. Metropolitan Manila ( Filipino: Kalakhang Maynila, Kamaynilaan) or the National Capital Region (NCR ( Filipino: Pambansang [11]

Classification

Filipino is considered by Ethnologue to be a variant of Tagalog, a Central Philippine language within the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. Ethnologue Languages of the World is a web and print publication of SIL International (formerly known as the Summer Institute of Linguistics a Christian The Central Philippine languages are spoken in the Philippines. The Malayo-Polynesian languages are a subgroup of the Austronesian languages, with approximately 351 million speakers [12] In practical terms, however, Filipino is a synonym for or the formal name of the Tagalog language, especially as used by non-Tagalogs, who may sometimes refuse to refer to their language as Tagalog. This article deals with the general meaning of the term "synonym" The Tagalog people ( Tgl: Tagalog) is the second largest Filipino ethnolinguistic group. [13]

One famous event where the definition between Filipino and Tagalog is challenged was during the impeachment trial of the former president, Joseph Estrada. The President of the Philippines is the head of state and government of the Republic of the Philippines. Jose Marcelo Ejercito (born on April 19, 1937) better known as Joseph Ejercito Estrada, or Erap, is a Film actor in the Philippines When the presiding justice Hilario Davide asked in which language would the witness Emma Lim prefer to testify, Lim promptly answered "Tagalog", to which Davide promptly did not agree. Hilario G Davide Jr is the current Ambassador - Permanent Representative of the Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United According to Davide, nobody could testify in Tagalog because it is not the official language of the Philippines and there is no available interpreter from Tagalog to Filipino. However, the then President of the Senate, Franklin Drilon, sided on the oneness of the two languages saying that an interpreter will no longer be needed because everybody would understand the testimony in Tagalog. The Senate of the Philippines ( Filipino: Senádo ng Pilipínas) is the upper chamber of the bicameral Legislature of the Philippines, the Early life and career Drilon was born on November 28, 1945 in Iloilo City, Iloilo and is the eldest son of Cesar Drilon Sr

Phonology

Further information: Filipino phonology

Grammar

Further information: Tagalog grammar

Orthography

Further information: Filipino orthography

Learning Resources

Many of the following books are published in the Philippines. See also Tagalog language This article is about the Phonology of the Tagalog language. This article describes the grammar of both Tagalog, and Filipino &mdash which is de facto based on Tagalog The Filipino alphabet (officially Makabagong alpabetong Filipino; English: Modern Filipino alphabet) is made up of 28 letters which includes the entire Many are available on www. amazon. com.

References

  1. ^ Results from the 2000 Census of Population and Housing: Educational Characteristics of the Filipinos, National Statistics Office, March 18, 2005, <http://www.census.gov.ph/data/sectordata/sr05153tx.html>. The Komisyon sa Wikang Filipino ( Commission on the Filipino Language in English, Komisyon sa Pinulongang Filipino in Cebuano, Pagpannakabagian Il nuovo dizionario filippino ( English: The New Philippine Dictionary) is a bidirectional Italian - Tagalog / Filipino Events 37 - The Roman Senate annuls Tiberius ' will and proclaims Caligula emperor Year 2005 ( MMV) was a Common year starting on Saturday (link displays full calendar of the Gregorian calendar. Retrieved on 21 January 2008 
  2. ^ Andrew Gonzalez, FSC. Language planning in multilingual countries: The case of the Philippines. SIL International. SIL International (the official name of what was originally the Summer Institute of Linguistics) is a worldwide U Retrieved on 2007-07-15. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 1099 - First Crusade: Christian soldiers take the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem after the final
  3. ^ Paraluman Aspillera (1993). Year 1993 ( MCMXCIII) was a Common year starting on Friday (link will display full 1993 Gregorian calendar) Pilipino: The National Language, a historical sketch. from Basic Tagalog for Foreigners and Non-Tagalogs, Charles E. Tuttle Publishing Co. , Inc. , Tokyo. Retrieved on 2007-03-24. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 1401 - Mongol emperor Timur sacks Damascus. 1603 - James VI of Scotland
  4. ^ Andrew Gonzalez (1998). Year 1998 ( MCMXCVIII) was a Common year starting on Thursday (link will display full 1998 Gregorian calendar) "The Language Planning Situation in the Philippines". Journal of Multilingual and Multicultural Development 19 (5, 6).  (p. 487)
  5. ^ 1987 Philippine Constitution, Article XIV, Sections 6-9. Chanrobles Law Library. Retrieved on 2007-04-08. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 217 - Roman Emperor Caracalla is Assassinated (and succeeded by his Praetorian
  6. ^ Commission on the Filipino Language Act. Chanrobles law library. Retrieved on 2007-07-19. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 711 - Muslim forces under Tariq ibn Ziyad defeat the Visigoths led by their king Roderic.
  7. ^ Resolusyon Blg. 92-1 (Filipino). Commission on the Filipino language (13 May 1992). Events 1497 - Pope Alexander VI excommunicates Girolamo Savonarola. Year 1992 ( MCMXCII) was a Leap year starting on Wednesday (link will display full 1992 Gregorian calendar) Retrieved on 2007-03-24. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 1401 - Mongol emperor Timur sacks Damascus. 1603 - James VI of Scotland
  8. ^ Documentation for ISO 639 identifier: fil. Summer Institute of Linguistics. SIL International (the official name of what was originally the Summer Institute of Linguistics) is a worldwide U Retrieved on 2007-07-24. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 1132 - Battle of Nocera between Ranulf II of Alife and Roger II of Sicily.
  9. ^ Inquirer (2007). Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. New center to document Philippine dialects. Asian Journal. Retrieved on 2007-06-30. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 350 - Roman usurper Nepotianus, of the Constantinian dynasty, is defeated and killed by troops of the Usurper
  10. ^ Filipino and Tagalog, Not So Simple
  11. ^ Inquirer.net, 3 Bulacan courts to use Filipino in judicial proceedings
  12. ^ Filipino: A language of the Philippines. Ethnologue. Ethnologue Languages of the World is a web and print publication of SIL International (formerly known as the Summer Institute of Linguistics a Christian Retrieved on 2007-06-26. Year 2007 ( MMVII) was a Common year starting on Monday of the Gregorian calendar in the 21st century. Events 363 - Roman Emperor Julian is killed during the retreat from the Sassanid Empire.
  13. ^ A similar situation exists with Valencian, which is the name for the Catalan language in Valencia. Valencian ( valencià) is the historical traditional and official name used in the Valencian Community of Spain to refer to the region's native language Catalan ˈkætəˌlæn ( català kətəˈla or) is a Romance language, the national and official language of Andorra, and a co-official The Valencian Community ( Valencian and official Comunitat Valenciana; Comunidad Valenciana is an Autonomous community located in central to

External links


© 2009 citizendia.org; parts available under the terms of GNU Free Documentation License, from http://en.wikipedia.org
Dapyx Software network: MP3 Explorer | Ebook Manager | Zenithic