The names of the days of the week in various world languages can be classified as either numerical or planetary, both of which may have the names of one or more days changed for religious or secular reasons. As exceptions, Sunday is often named "Lord" (for Lord's Day) while Saturday is often named "Sabbath" or "washing day". The " Lord's Day " is one of the traditional Christian names for Sunday the first day of the Judaeo-Christian seven-day week observed by most Christians as the memorial Numerically named days may associate day one with Sunday as in Arabic, Hebrew and Portuguese, or may associate day one with Monday as in Russian and other Slavic languages. Arabic (ar الْعَرَبيّة (informally ar عَرَبيْ) in terms of the number of speakers is the largest living member of the Semitic language Portuguese ( or língua portuguesa) is a Romance language that originated in what is now Galicia (Spain and northern Portugal. Russian ( transliteration:,) is the most geographically widespread language of Eurasia, the most widely spoken of the Slavic languages The Slavic languages (also called Slavonic languages) a group of closely related Languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages Planetary names for the days are derived from the Sun, Moon, and five visible planets (Mars, Mercury, Jupiter, Venus, and Saturn), which in turn were named for Roman gods with the same names. The Sun (Sol is the Star at the center of the Solar System. The VENUS ( V ictoria E xperimental N etwork U nder the S ea project is a cabled sea floor observatory operated by the University The Germanic languages, including English, substitute Nordic gods with similar characteristics for many of the Roman gods, although the Nordic gods themselves never were associated with the planets. The Germanic languages are a group of related languages that constitute a branch of the Indo-European (IE Language family. English is a West Germanic language originating in England and is the First language for most people in the United Kingdom, the United States
The English names for the days of the week derive from the Anglo-Saxon deities stemming from the indigenous pantheon of the Anglo-Saxons. Continental Germanic mythology is a subset of Germanic mythology, going back to South Germanic polytheism as practiced in parts of Central Europe before Anglo-Saxon paganism refers to the Migration Period religion practiced by the English in 5th to 7th century England. For their language see Anglo-Saxon language. Anglo-Saxon is the term usually used to describe the invading Tribes in the south Thursday and Friday come from Scandinavian deities Thor and Freyja. Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Freyja (sometimes anglicized as Freya) is a major goddess in Norse Paganism, a subset of Germanic Paganism. An exception to this is Saturday, which takes its name from the Roman deity Saturn. Roman mythology, or more appropriately Latin mythology, refers to the mythological beliefs of the Italic people inhabiting the region of Latium and its Saturn ( Latin: Saturnus) was a major Roman God of agriculture and harvest To varying extents, most regions with dominant Germanic languages practice a similar naming convention, basing most of their week days in recognition of their native Germanic deities. The Germanic languages are a group of related languages that constitute a branch of the Indo-European (IE Language family. The article lists gods and Goddesses ( Ansewez, Wanizaz) that may be reconstructed for Proto-Germanic or Common Germanic Migration period
The seven-day workweek is generally comprised of five working days ("weekdays") and two non-working days (the "weekend"), though which days of the week are which varies from country to country. Which day of the week is the "first" day also varies, even among countries that share the same weekend days.
Contents |
Remnants of Germanic deities are reflected in the English language names for days of the week, as (more or less) calques of the Roman names:
What is different is that the gods in question (except Saturn) don't appear to preside over the planets involved. However, as shown above, they correspond to some extent to Roman gods that rule over the respective planets.
In English, the days of the week are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Saturday. English is a West Germanic language originating in England and is the First language for most people in the United Kingdom, the United States Sunday is the day of the week between Saturday and Monday. In the Jewish law it is the first day of the Hebrew calendar week Monday (pron ˈmʌndeɪ ˈmʌndi is a Day of the week between Sunday and Tuesday. Tuesday is the third Day of the week between Monday and Wednesday. Wednesday is the fourth Day of the week in most western countries Thursday is the fourth day of the week in most western countries and the fourth day of the week in the Judeo-Christian Calendar, falling between Wednesday Friday (pronunciation ˈfraɪdeɪ ˈfraɪdi is the day of the Week falling between Thursday and Saturday. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Most business and social calendars in the United States and Canada mark Sunday as the first day of the week, though in the United Kingdom, Australia, South Africa and South America, Monday is considered the first day of the working week.
Sunday was the first day of the astrological week, in the Hebrew week, and in the Ecclesiastical Latin week of the first millennium. Astrology (from Greek grc ἄστρον astron, "constellation star" and grc -λογία -logia) is a group of Systems Ecclesiastical Latin (sometimes called Church Latin) is the Latin dialect as used in documents of the Roman Catholic Church and in its Latin liturgies Sunday still begins the week in the United States and to some extent in other English-speaking countries. The United States of America —commonly referred to as the The following is a list of Sovereign states and territories where English is an Official language, in order of Population.
In Jewish and Christian tradition, the first day of the seven day week is Sunday. Sunday is the day of the week between Saturday and Monday. In the Jewish law it is the first day of the Hebrew calendar week According to the Bible, God created the Earth in six days, and rested on the seventh day, the Sabbath, i. Etymology According to the Online Etymology Dictionary, the word bible is from Latin biblia, traced from the same word through Medieval Latin and Late Latin Shabbat or Shabbos ( Hebrew: שַׁבָּת, shabbāt, shabbes, "rest/inactivity" is the Weekly Sabbath e. Saturday. This made Sunday the first day of the week, while Saturdays were sanctified for celebration and rest. After the week was adopted in Early Christian Europe, Sunday remained the first day of the week, but also gradually displaced Saturday as the day of celebration and rest, being considered the Lord's Day. The " Lord's Day " is one of the traditional Christian names for Sunday the first day of the Judaeo-Christian seven-day week observed by most Christians as the memorial For this reason, in many places Sunday eventually came to be viewed as the last day of the week.
The variation is evident from names of the days in some languages — in Hebrew, Arabic, Greek, some days are simply called by their number starting from Sunday, e. g. Monday is called "Second day" etc. In other languages, like Slavic languages, days are also called after their ordinal numbers, but starting from Monday, making Tuesday the "Second day". The Slavic languages (also called Slavonic languages) a group of closely related Languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages According to another possible explanation, days from Monday to Friday in Slavic languages aren't numbered by their position within the week, but by their distance from Sunday, especially given that Wednesday is named "The Middle day", which makes it a true statement only if Sunday is the first day of the week.
In most of Europe today, South America, and parts of Asia, Monday is considered to be the first day of the week and is literally named as such in languages such as Mandarin (xingqiyi) and Lithuanian (pirmadienis). The ISO prescribes Monday as the first day of the week with ISO-8601 for software date formats. ISO 8601 is an International standard for date and Time representations issued by the International Organization for Standardization (ISO
Various sources point to the seven day week originated in ancient Babylonia or Sumer. Babylonia was an Amorite state in lower Mesopotamia (modern southern Iraq) with Babylon as its capital Sumer ( Sumerian: sux-Latn [[Ki (earth ki]]-[[EN (cuneiform en]]-'''ĝir15''', Akkadian: Šumeru; possibly Biblical Shinar It has been suggested that a seven day week might be much older. The seven day planetary week originated in Hellenistic Egypt. This article focuses on the historical aspects of the Hellenistic age for the cultural aspects see Hellenistic civilisation. This article is about the country of Egypt For a topic outline on this subject see List of basic Egypt topics.
It is suggested that the seven day week was deriving from early human observation that there are seven celestial objects (the five visible planets plus the Sun and the Moon) which move in the night sky relative to the fixed stars. [1] Seven days is also the approximate time between the principal phases of the Moon (new, first half, full, last half). In any event, a seven day week based on heavenly luminaries eventually diffused both East and West, to the Romans via the Greeks, and to the Japanese via Manicheans, Indians and Chinese. Manichaeism (in Modern Persian fa-Arab آیین مانی Āyin e Māni; Chinese zh 摩尼教 was one of the major Gnostic Religions originating
Hindu civilization, which used a seven-day week, mentioned in the Ramayana, a sacred epic written in Sanskrit about 500 BC, used names such as Bhanu-vaar meaning Sunday, Soma-vaar meaning Moon-day and so forth. A Hindu ( Devanagari: हिन्दू is an adherent of the philosophies and scriptures of Hinduism, a set of religious, Philosophical The Rāmāyaṇa ( Devanāgarī: sa रामायण is an ancient Sanskrit epic attributed to the Hindu sage ( Maharishi) Valmiki Sanskrit (sa संस्कृता वाक् saṃskṛtā vāk, for short sa संस्कृतम् saṃskṛtam) is a historical Sunday is the day of the week between Saturday and Monday. In the Jewish law it is the first day of the Hebrew calendar week
The earliest known reference in Chinese writings is attributed to Fan Ning, who lived in the late 4th century, while diffusions via India are documented with the writings of the Chinese Buddhist monk Yi Jing and the Ceylonese or Central Asian Buddhist monk Bu Kong of the 8th century. As a means of recording the passage of Time, the 4th century (per the Julian calendar and Anno Domini / Common era) was that Century Journey to Srivijaya and Nalanda Zhang Wen Ming became a monk at age 14 and was an admirer of Fa Xian and Xuanzang, both famous monks of his childhood The Chinese transliteration of the planetary system was soon brought to Japan by the Japanese monk Kobo Daishi; surviving diaries of the Japanese statesman Fujiwara Michinaga show the seven day system in use in Heian Period Japan as early as 1007. Kūkai (ja 空海 or also known posthumously as Kōbō-Daishi (ja 弘法大師 774&ndash835 CE was a Japanese monk, Scholar Fujiwara no Michinaga (藤原 道長 966 - 3 January 1028; Japanese calendar 万寿4年12月4日 represents the highpoint of the Fujiwara regents The is the last division of classical Japanese history, running from 794 to 1185. In Japan, the seven day system was kept in use (for astrological purposes) until its promotion to a full-fledged (Western-style) calendrical basis during the Meiji era. The, or Meiji era, denotes the 45-year reign of the Meiji Emperor, running in the Gregorian calendar, from 23 October 1868 to 30 July
The seven day week is known to have been unbroken for almost two millennia via the Alexandrian, Julian, and Gregorian calendars. The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is used by the Coptic Orthodox Church and still used in Egypt The Julian calendar, a reform of the Roman calendar, was introduced by Julius Caesar in 46 BC and came into force in 45 BC (709 Ab urbe condita The Gregorian calendar is the most widely used Calendar in the world today The date of Easter Sunday can be traced back through numerous computistic tables to an Ethiopic copy of an early Alexandrian table beginning with the Easter of 311 as described by Otto Neugebauer in Ethiopic astronomy and computus. Easter ( Greek: Πάσχα Pascha or Pasxa) is the most important religious feast in the Christian Liturgical year. Computus ( Latin for Computation) is the Calculation of the date of Easter in the Christian calendar. Otto Eduard Neugebauer ( May 26 1899 &ndash February 19 1990) was an Austrian - American Mathematician and Only one Roman date with an associated day of the week exists from the first century and it agrees with the modern sequence, if properly interpreted (see below). Jewish dates with a day of the week do not survive from this early period.
In most Romance languages, such as Italian, Spanish, French and Romanian, the names of the days except Saturday and Sunday come from Roman gods via Latin. The Romance languages (sometimes referred to as Romanic languages, or Neolatin languages) are a branch of the Indo-European language family comprising all Italian ( or lingua italiana) is a Romance language spoken by about 63 million people as a First language, primarily in Italy. French ( français,) is a Romance language spoken around the world by 118 million people as a native language and by about 180 to 260 million people Romanian or Daco-Romanian ( dated: Rumanian or Roumanian; self designation limba română, ˈlimba roˈmɨnə is a Romance Latin itself calqued the names from Greek. The Roman (Latin) names of the days are still used in some English courts such as the House of Lords. . [2]
The major exception is Portuguese which uses a numbered system derived from the Catholic Latin week. Portuguese ( or língua portuguesa) is a Romance language that originated in what is now Galicia (Spain and northern Portugal.
The early Christian Church, uncomfortable using names based on pagan gods, introduced a simple numerical nomenclature which persists in some European languages such as Portuguese and Greek. A Christian is a person who adheres to Christianity, a monotheistic Religion centered on the life and teachings of Jesus of Nazareth Paganism (from Latin paganus, meaning "country dweller rustic" is a word used to refer to various religions and religious beliefs from across the world Portuguese ( or língua portuguesa) is a Romance language that originated in what is now Galicia (Spain and northern Portugal. Greek (el ελληνική γλώσσα or simply el ελληνικά — "Hellenic" is an Indo-European language, spoken today by 15-22 million people mainly The Christian names are derived from Hebrew, which numbers all days of the week beginning with "First day" for Sunday but ending with the "Sabbath" for Saturday. Arabic names for Sunday through Thursday are first through fifth days; Friday (the day when Muslims are expected to perform noon prayers as a group) is named the "gathering day" and Saturday is Sabt which means "the End" because the count of the days of the week end with it. Arabic (ar الْعَرَبيّة (informally ar عَرَبيْ) in terms of the number of speakers is the largest living member of the Semitic language A Muslim (مسلم pronounced Muslim, not Muzlim) is an adherent of the Religion
It was Saint Martin of Dumio (c. Saint Martin of Dumio (c 520 &ndash 580 was an archbishop of Braga in Portugal, a monastic founder and an ecclesiastical author 520–580), archbishop of Braga, who decided that it was unworthy of good Christians to call the days of the week by the Latin names of pagan gods and decided to use the ecclesiastic terminology to designate them (Feria secunda, Feria tertia, Feria quarta, Feria quinta, Feria sexta, Sabbatum, Dominica Dies), from which came the present Portuguese numbered system. Events By Place Europe Ostrogothic ruler Theodoric the Great builds the Mausoleum of Theodoric as his future Events By Place Europe Ethelbert becomes king of Kent. The Roman Senate sends an embassy to Constantinople Braga (ˈBrag-uh a city and municipality in northwestern Portugal, is the capital of the district of Braga, the oldest archdiocese Latin ( lingua Latīna, laˈtiːna is an Italic language, historically spoken in Latium and Ancient Rome. Martin also tried to replace the names of the planets, but in that he was not successful. In Middle Ages, Galician-Portuguese still retained both systems (as seen in older texts), nowadays only Portuguese's sister language Galician uses the old Roman gods system. Galician-Portuguese (also known as galego-português or galaico-português in Portuguese and as galego-portugués or galaico-portugués For that reason, the first day of the week in Portuguese is Sunday (Domingo).
The Slavic languages adopted numbering but took Monday rather than Sunday as the "first day". The Slavic languages (also called Slavonic languages) a group of closely related Languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages
Welsh, the closest living language to that of Roman Britain, faithfully preserves all the Latin names,[3] even though the language itself is not directly descended from Latin. Welsh ( cy Cymraeg or cy y Gymraeg, kəmˈrɑːɨɡ and {{IPA|[ə ɡəmˈrɑːɨɡ]}}, is a member of the Brythonic branch of Celtic Roman Britain refers to those parts of the island of Great Britain controlled by the Roman Empire between AD 43 and 410
In Irish, the Latin names are used for Saturday, Sunday, Monday and Tuesday. Irish (ga ''Gaeilge'' is a Goidelic language of the Indo-European language family originating in Ireland and historically spoken by the Irish. [4] Three days are named for the traditional Roman Catholic days of fasting and abstinence. For Roman Catholics, Fasting is the reduction of one's intake of food to one full meal a day Wednesday is "the first fast": An Chéadaoin; Friday "the fast": An Aoine; leaving Thursday as "the day between two fasts", An Dé idir dhá aoin, contracted to An Déardaoin.
In English all the days of the week are named after the ruling luminary, with most of the names coming from Germanic deities, such as Wodan (Wednesday) and Thor (Thursday). Germanic paganism refers to the religious beliefs of the Germanic peoples preceding Christianization. Wōden is a god in Anglo-Saxon paganism, together with Norse Odin representing a development of a Proto-Germanic god * Wōdanaz Wednesday is the fourth Day of the week in most western countries Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Thursday is the fourth day of the week in most western countries and the fourth day of the week in the Judeo-Christian Calendar, falling between Wednesday Sunday and Monday are named directly from the Sun and Moon.
Saturday is the only day named directly after a Roman god, though the Germanic god associated with each day is generally a syncretic calque of the corresponding divinity from the Roman calendar. Roman mythology, or more appropriately Latin mythology, refers to the mythological beliefs of the Italic people inhabiting the region of Latium and its Syncretism consists of the attempt to reconcile disparate or contradictory beliefs often while melding practices of various schools of thought In Linguistics, a calque (kælk or loan translation is a Word or Phrase borrowed from another Language by Literal, word-for-word Other Germanic languages generally follow the same pattern, although the German for Wednesday is Mittwoch (mid-week) and Dutch is the only other with an equivalent to Saturday. The Germanic languages are a group of related languages that constitute a branch of the Indo-European (IE Language family.
Icelandic is notably divergent, maintaining only the Sun and Moon (sunnudagur and mánudagur respectively), while dispensing with the names of the explicitly heathen gods in favor of a combination of numbered days and days whose names are linked to pious or domestic routine (föstudagur, "Fasting Day" and laugardagur, "Washing Day"). Icelandic ( is a North Germanic language, the language of Iceland. The "washing day" is also used in other North Germanic languages, although the "pagan" names generally are retained . The North Germanic languages or Scandinavian languages make up one of the three branches of the Germanic languages, a sub-family of the Indo-European languages
In the Hindu Calendar followed in South Asia and South-East Asia the days of the week (named after the planets, starting from Sunday) are called bhaanu vaasara (Sun), indu vaasara (Moon), mangal vaasara (Mars), saumya vaasara (Mercury), guru vaasara (Jupiter) bhrigu vaasara (Venus), sthira vaasara (Saturn). The Hindu calendar used in ancient times has undergone many changes in the process of regionalization and today there are several regional Indian Calendars, as
The names of days in India are Ravivar (Sunday), Somavar (Monday), Mangalvar (Tuesday), Budhavar (Wednesday), Guruvar (Thursday), Shukravar (Friday) and Shanivar (Saturday)
In Japanese and Korean, the days of the week are named after the Chinese astrological week, which is based on the Indian luminary week. is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities This article is mainly about the spoken Korean language See Hangul for details on the native Korean writing system The Chinese associated the five classical planets with the Five Elements. In traditional Chinese philosophy, natural phenomena can be classified into the Wu Xing ( or the Five Phases, usually translated as five elements, Notably, the order of the planets follows the Indian week, and not the order of the Chinese elements. (See table below. ) For example, the planet Mercury is associated with the element Water, and Wednesday (dies Mercuris) is called "day of water" (suiyoubi, in Sino-Japanese). These names of days of the week were introduced by the end of the first millennium CE to Japan and Korea, but they were not widely used in Japanese or Korean daily life until the late 19th century.
In modern Chinese, days of the week are numbered from one to six, except Sunday. Literally, the Chinese term of Sunday means "week day"(星期日 or 星期天). Monday is named literally "week one" in Chinese, Tuesday is "week two", and so on. However, China adopted the Western calendar, putting Sunday at the beginning of the calendar week, and Saturday (星期六, meaning "week six" in Chinese) at the end.
A second way to refer to weekdays is using the word zhou (周), meaning "cycle. " Therefore Sunday is referred to as zhoumo (周末), meaning "cycle's end" and Monday through Saturday is termed accordingly zhouyi (周一) "first of cycle," zhouer (周二 ) "second of cycle," and etc.
Another Chinese numbering system, found sometimes in spoken Chinese of southern languages (i. e. Cantonese/Yue, or Fukinese/Min), refers to Sunday as the "day of worship" (礼拜日 or 礼拜天) and numbers the other days "first [day after] worship" (Monday) through "sixth [day after] worship" (Saturday). The Chinese word used for "worship" is associated with Christian and Muslim worship, and the system's use may be connected with the arrival of Christianity, especially prevalent during in the 18th and 19th centuries in south coastal port cities.
In traditional Chinese calenders, days may still be referred to by their association with the sun, moon, and the Chinese elements of fire, water, wood, metal, and earth.
| Day | Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Celestial Body & Astronomical symbol | Sun |
Moon |
Mars |
Mercury |
Jupiter |
Venus |
Saturn |
| Latin | dies Solis | dies Lunae | dies Martis | dies Mercurĭi | dies Jovis | dies Venĕris | dies Saturni |
| Italian | domenica (1) | lunedì | martedì | mercoledì | giovedì | venerdì | sabato (2) |
| Spanish | domingo (1) | lunes | martes | miércoles | jueves | viernes | sábado (2) |
| Romanian | duminică (1) | luni | marţi | miercuri | joi | vineri | sâmbătă (2) |
| French | dimanche (1) | lundi | mardi | mercredi | jeudi | vendredi | samedi (2) |
| Galician | domingo (1) | luns | martes | mércores | xoves | venres | sábado (2) |
| Catalan | diumenge (1) | dilluns | dimarts | dimecres | dijous | divendres | dissabte (2) |
| Interlingua | Dominica (1) | Lunedi | Martedi | Mercuridi | Jovedi | Venerdi | Sabbato (2) |
| Ido | Sundio | Lundio | Mardio | Merkurdio | Jovdio | Venerdio | Saturdio (2) |
| Esperanto | dimanĉo (1) | lundo | mardo | merkredo | ĵaŭdo | vendredo | sabato (2) |
| Welsh | Dydd Sul | Dydd Llun | Dydd Mawrth | Dydd Mercher | Dydd Iau | Dydd Gwener | Dydd Sadwrn |
| Cornish | Dy Sul | Dy Lun | Dy Meurth | Dy Mergher | Dy Yow | Dy Gwener | Dy Sadorn |
| Breton | Disul | Dilun | Dimeurzh | Dimerc’her | Diriaou | Digwener | Disadorn |
| Irish | An Domhnach (1) Dé Domhnaigh |
An Luan Dé Luain |
An Mháirt Dé Máirt |
An Chéadaoin Dé Céadaoin first fast |
An Déardaoin Déardaoin day between two fasts |
An Aoine Dé hAoine fast |
An Satharn Dé Sathairn |
| Scots Gaelic | Di-Dòmhnaich (1) | Di-Luain | Di-Màirt | Di-Ciadain | Di-Ardaoin | Di-Haoine | Di-Sàthairne |
| Manx | Jedoonee (1) | Jelune | Jemayrt | Jecrean | Jerdrein | Jeheiney | Jesarn |
| West Frisian | Snein | Moandei | Tiisdei | Woansdei | Tongersdei | Freed | Sneon (8) or Saterdei |
| Old English | Sunnandæg sun's day |
Mōnandæg | Tiwesdæg Tiw's day |
Wodnesdæg Woden's day |
Þunresdæg Thunor's day |
Frigesdæg Frige's day |
Sæternesdæg |
| Old High German | Sunnuntag | Mānetag | Zeistag Ziu's day |
Wodanstag Wodan's day |
Donerestag Donar's day |
Friatag Freia's day |
Sambaztag (2) |
| German | Sonntag | Montag | Dienstag | Mittwoch (3) | Donnerstag | Freitag | Samstag (2) or Sonnabend (8) |
| Dutch | zondag Sun day |
maandag Moon day |
dinsdag Thing day |
woensdag Woden's day |
donderdag Donar's day |
vrijdag Freia day |
zaterdag |
| Old Norse | Sunnundagr Sunna's day |
Mánandagr | Tysdagr Tyr's day |
Óðensdagr Odin's day |
Þorsdagr Thor's day |
Friádagr Freyja's day |
Laugardagr (4) |
| Norwegian, Bokmål | søndag | mandag | tirsdag | onsdag | torsdag | fredag | lørdag (4) |
| Norwegian, Nynorsk | sundag | måndag | tysdag | onsdag | torsdag | fredag | laurdag (4) |
| Danish | søndag | mandag | tirsdag | onsdag | torsdag | fredag | lørdag (4) |
| Swedish | söndag | måndag | tisdag | onsdag | torsdag | fredag | lördag (4) |
| Finnish | sunnuntai | maanantai | tiistai | keskiviikko (3) | torstai | perjantai | lauantai (4) |
| Albanian | E diel | E hënë | E martë | E mërkurë | E enjte | E premte | E shtunë |
| Tagalog | Linggo (1) | Lunes | Martes | Miyerkules | Huwebes | Biyernes | Sabado (2) |
| Sanskrit | भानुवासरम् Bhaanu day (Sun) |
इन्दुवासरम् Indu day (Moon) |
भौमवासरम् Bhauma day (Mars) |
सौम्यवासरम् Saumya day (Mercury) |
गुरूवासरम Guru day (Jupiter) |
भ्रगुवासरम् Bhrgu day (Venus) |
स्थिरवासरम् Sthira day (Saturn) |
| Hindi | रविवार Ravivār (Sun day) |
सोमवार Somavār (Moon day) |
मंगलवार Mangalavār (Mars day) |
बुधवार Budhavār (Mercury day) |
गुरूवार Guruvār (Jupiter day) |
शुक्रवार Shukravār (Venus day) |
शनिवार Shanivār (Saturn day) |
| Bengali | রবিবার Robibar (Sun day) |
সোমবার Shombar (Moon day) |
মঙ্গলবার Monggolbar (Mars day) |
বুধবার Budhbar (Mercury day) |
বৃহস্পতিবার Brihôshpotibar (Jupiter day) |
শুক্রবার Shukrobar (Venus day) |
শনিবার Shonibar (Saturn day) |
| Gujarati | રવિવાર Ravivār |
સોમવાર Somavār |
મંગળવાર Mangalavār |
બુધવાર Budhavār |
ગુરૂવાર Guruvār |
શુક્રવાર Shukravār |
શનિવાર Shanivār |
| Tamil | ஞாயிற்று கிழமை Nyāyitru day |
திங்கட் கிழமை Thingat day |
செவ்வாய்க் கிழமை Sevvāi day |
புதன்க் கிழமை Budhan day |
வியாழக் கிழமை Vyāzha day |
வெள்ளிக் கிழமை Velli day |
சனிக் கிழமை Shani day |
| Telugu | Aadi day | Soma day | Mangala day | Budha day | Bestha/Guru/Lakshmi day | Shukra day | Shani day |
| Thai | วันอาทิตย์ (Sun day) (Colour: Red) |
วันจันทร์ (Moon day) (Colour: Yellow) |
วันอังคาร (Mars (planet) day) (Colour: Pink) |
วันพุธ (Mercury (planet) day) (Colour: Green) |
วันพฤหัสบดี (Jupiter (planet) day) (Colour: Orange) |
วันศุกร์ (Venus (planet) day) (Colour: Blue) |
วันเสาร์ (Saturn (planet) day) (Colour: Purple) |
| Old Chinese (5) | 日曜日 (Sun's day) |
月曜日 (Moon's day) |
火曜日 (Fire planet day) (Mars) |
水曜日 (Water planet day) (Mercury) |
木曜日 (Wood planet day) (Jupiter) |
金曜日 (Metal planet day) (Venus) |
土曜日 (Earth planet day) (Saturn) |
| Japanese (5) | 日曜日 にちようび (Sun day) |
月曜日 げつようび (Moon day) |
火曜日 かようび (Fire planet day) (Mars) |
水曜日 すいようび (Water planet day) (Mercury) |
木曜日 もくようび (Wood planet day) (Jupiter) |
金曜日 きんようび (Metal planet day) (Venus) |
土曜日 どようび (Earth planet day) (Saturn) |
| Korean (5) | 일요일 (Sun's day) |
월요일 (Moon's day) |
화요일 (Fire planet day) (Mars) |
수요일 (Water planet day) (Mercury) |
목요일 (Wood planet day) (Jupiter) |
금요일 (Metal planet day) (Venus) |
토요일 (Earth planet day) (Saturn) |
| Tibetan | gza' nyi ma (Sun's day) |
gza' zla ba (Moon's day) |
gza' mig mar (Fire planet day) (Mars) |
gza' lhag pa (Water planet day) (Mercury) |
gza' phur bu (Wood planet day) (Jupiter) |
gza' pa sangs (Metal planet day) (Venus) |
gza' spen pa (Earth planet day) (Saturn) |
| Mongolian (arga) | ням nyam (planet Sun) |
даваа davaa (planet Moon) |
мягмар myagmar (planet Mars) |
лхагва lkhagva (planet Mercury) |
пүрэв pürev (planet Jupiter) |
баасан baasan (planet Venus) |
бямба byamba (planet Saturn) |
| Mongolian (bilig) | адъяа adiya (planet Sun) |
сумъяа sumiya (planet Moon) |
ангараг angarag (planet Mars) |
буд bud (planet Mercury) |
бархабадь barhasbadi (planet Jupiter) |
сугар sugar (planet Venus) |
санчир sanchir (planet Saturn) |
| Starting on Sunday | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Day | Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday |
| Hebrew | יום ראשון yom rishon (First day) |
יום שני yom sheyni (Second day) |
יום שלישי yom shlishi (Third day) |
יום רביעי yom revi'i (Fourth day) |
יום חמישי yom khamishi (Fifth day) |
יום שישי yom shishi (Sixth day) |
יום שבת yom Shabbat (Sabbath) (2) |
| Arabic | يوم الأحد yaum al-ahad (First day) |
يوم الإثنين yaum al-ithnayn (Second day) |
يوم الثُّلَاثاء yaum ath-thulatha (Third day) |
يوم الأَرْبعاء yaum al-arbiaa (Fourth day) |
يوم الخَمِيس yaum al-khamees (Fifth day) |
يوم الجُمْعَة yaum al-jumuah (Meeting day) |
يوم السَّبْت yaum as-sabt (2) (End day) |
| Ecclesiastical Latin | Dominica (1) (Lord's [Day]) |
feria secunda (Second weekday) |
feria tertia (Third weekday) |
feria quarta (Fourth weekday) |
feria quinta (Fifth weekday) |
feria sexta (Sixth weekday) |
sabbatum (2) (Sabbath) |
| Portuguese (also Galician) | domingo (1) (Lord's day) |
segunda-feira (Second weekday) |
terça-feira (Third weekday) |
quarta-feira (Fourth weekday) |
quinta-feira (Fifth weekday) |
sexta-feira (Sixth weekday) |
sábado (2) (Sabbath) |
| Greek | Κυριακή (1) Kyriakí (Lord's day) |
Δευτέρα Dheftéra (Second) |
Τρίτη Tríti (Third) |
Τετάρτη Tetárti (Fourth) |
Πέμπτη Pémpti (Fifth) |
Παρασκευή Paraskeví (Preparation) |
Σάββατο (2) Sávato (Sabbath) |
| Icelandic | sunnudagur (6) (Sun day) |
mánudagur (6) (Moon day) |
þriðjudagur (Third day) |
miðvikudagur (3) (Mid week day) |
fimmtudagur (Fifth day) |
föstudagur (Fast day) |
laugardagur (4) (Washing day) |
| Armenian | Կիրակի Kiraki |
Երկուշաբթի Yerkushabti (two days after Sabbath) |
Երեքշաբթի Yerekshabti (three days after Sabbath) |
Չորեքշաբթի Chorekshabti (four days after Sabbath) |
Հինգշաբթի Hingshabti (five days after Sabbath) |
Ուրբաթ Urbat |
Շաբաթ Shabat (2) (Sabbath) |
| Georgian | კვირა Kvira (Lord) |
ორშაბათი Oršabat'i (two days after Sabbath) |
სამშაბათი Samšabat'i (three days after Sabbath) |
ოთხშაბათი Ot'xšabat'i (four days after Sabbath) |
ხუთშაბათი Xut'šabat'i (five days after Sabbath) |
პარასკები Paraskevi (Preparation) |
შაბათი Šabat'i (2) (Sabbath) |
| Kazakh | жексенбi zheksenbe (first day) |
дүйсенбi Düysenbi (second day) |
сейсенбi Seysenbi (third day) |
сәрсенбі Särsenbi (fourth day) |
бейсенбі Beysenbi (fifth day) |
жұма Juma (week) |
сенбі Senbi (Night and Day) shabAneh rooz |
| Persian | یکشنبه yekshanbeh (first day) |
دوشنبه doshanbeh (second day) |
سه شنبه seshanbeh (third day) |
چهارشنبه chaharshanbeh (fourth day) |
پنجشنبه panjshanbeh (fifth day) |
آدینه, alt. Astronomical symbols are symbols used to represent various Celestial objects theoretical constructs and observational events in Astronomy. The Sun (Sol is the Star at the center of the Solar System. The VENUS ( V ictoria E xperimental N etwork U nder the S ea project is a cabled sea floor observatory operated by the University Latin ( lingua Latīna, laˈtiːna is an Italic language, historically spoken in Latium and Ancient Rome. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Italian ( or lingua italiana) is a Romance language spoken by about 63 million people as a First language, primarily in Italy. For the Wiltshire village see Marten Wiltshire. For the town in Bulgaria see Marten Bulgaria. es '''''El Jueves''''' ( Spanish for " Thursday " is a Spanish satirical weekly magazine published in Barcelona. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Romanian or Daco-Romanian ( dated: Rumanian or Roumanian; self designation limba română, ˈlimba roˈmɨnə is a Romance French ( français,) is a Romance language spoken around the world by 118 million people as a native language and by about 180 to 260 million people Dimanche (Sunday also known as Dimanche - Le Journal d'un Seul Jour (Sunday-The Newspaper for Only One Day is an Artist's book by the French artist Yves Klein Monday (pron ˈmʌndeɪ ˈmʌndi is a Day of the week between Sunday and Tuesday. Mardi and a Voyage Thither is the third book by American author Herman Melville, first published in 1849 For the Wiltshire village see Marten Wiltshire. For the town in Bulgaria see Marten Bulgaria. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Catalan ˈkætəˌlæn ( català kətəˈla or) is a Romance language, the national and official language of Andorra, and a co-official Interlingua is an International auxiliary language (IAL developed between 1937 and 1951 by the International Auxiliary Language Association (IALA The Commonwealth of Dominica, commonly known as Dominica, is an Island nation in the Caribbean Sea. Monday (pron ˈmʌndeɪ ˈmʌndi is a Day of the week between Sunday and Tuesday. Ido (ˈiːdoʊ is a Constructed language created with the goal of becoming a universal second language for speakers of different linguistic backgrounds as a language easier is by far the most widely spoken constructed International auxiliary language in the world Lieto (ˈlieto or Lundo in Swedish, is a municipality of Finland. Welsh ( cy Cymraeg or cy y Gymraeg, kəmˈrɑːɨɡ and {{IPA|[ə ɡəmˈrɑːɨɡ]}}, is a member of the Brythonic branch of Celtic For the Cornish-English dialect see West Country dialects and List of Cornish dialect words. The Breton language ( Brezhoneg) formerly often called Armoric or Armorican, is a Celtic language spoken by some of the inhabitants of Brittany Irish (ga ''Gaeilge'' is a Goidelic language of the Indo-European language family originating in Ireland and historically spoken by the Irish. Luan may refer to Luan River, in Hebei China Lu'an, city in Anhui China Plywood made from a variety of tropical Luan may refer to Luan River, in Hebei China Lu'an, city in Anhui China Plywood made from a variety of tropical Scottish Gaelic ( Gàidhlig) is a member of the Goidelic branch of Celtic languages. Manx ( Gaelg or Gailck, ɡilk or) also known as Manx Gaelic, is a Goidelic language once spoken on the Isle West Frisian ( Frysk) is a Language spoken mostly in the province of Friesland ( Fryslân) in the north of the Netherlands. Odin (ˈoʊdɪn from Old Norse Óðinn) is considered the chief god in Norse paganism. Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Frīge ( Anglo-Saxon) Friia ( German) or Frea ( Langobard) was a love goddess in Germanic paganism, and the wife of Wōden is a god in Anglo-Saxon paganism, together with Norse Odin representing a development of a Proto-Germanic god * Wōdanaz Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Freyja (sometimes anglicized as Freya) is a major goddess in Norse Paganism, a subset of Germanic Paganism. The German language (de ''Deutsch'') is a West Germanic language and one of the world's major languages. "Sonntag" ( English translation "Sunday" was the Austrian representative in the Eurovision Song Contest 1982, performed in Dutch ( is a West Germanic language spoken by around 24 million people 22 million of which are from the Netherlands, Belgium and Suriname The Sun (Sol is the Star at the center of the Solar System. See also Medieval Scandinavian laws A thing or ting ( Old Norse, Old English and Icelandic: þing; other modern Wōden is a god in Anglo-Saxon paganism, together with Norse Odin representing a development of a Proto-Germanic god * Wōdanaz Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Freyja (sometimes anglicized as Freya) is a major goddess in Norse Paganism, a subset of Germanic Paganism. Old Norse is the North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and inhabitants of their overseas settlements during the Viking Age Odin (ˈoʊdɪn from Old Norse Óðinn) is considered the chief god in Norse paganism. Thor ( Old Norse: Þórr) is the red-haired and bearded God of Thunder in Germanic paganism and its subset Norse paganism Freyja (sometimes anglicized as Freya) is a major goddess in Norse Paganism, a subset of Germanic Paganism. Norwegian ( norsk) is a North Germanic Language spoken primarily in Norway, where it is an official language Bokmål (lit "book language" or Dano-Norwegian is the most commonly used of the two official Norwegian written Standard languages the other Norwegian ( norsk) is a North Germanic Language spoken primarily in Norway, where it is an official language Nynorsk (literally "New Norwegian" is one of the two official Norwegian Standard languages the other being Bokmål. Danish ( d̥ænsɡ̊ is one of the North Germanic languages (also called Scandinavian languages a sub-group of the Germanic branch of the Swedish ( is a North Germanic language spoken by more than nine million people predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along the Finnish ( or suomen kieli) is the language spoken by the majority of the population in Finland (92% As of 2006) and by ethnic Finns outside Albanian (sq ''Gjuha shqipe'' ˈɟuha ˈʃcipɛ is an Indo-European language spoken by nearly 6 million peoplewhile others claim that it derives from Daco - Tagalog is one of the major languages used in the Philippines. For the Wiltshire village see Marten Wiltshire. For the town in Bulgaria see Marten Bulgaria. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Sanskrit (sa संस्कृता वाक् saṃskṛtā vāk, for short sa संस्कृतम् saṃskṛtam) is a historical In Hinduism, Surya ( Devanagari: सूर्य sūrya, lit "the Supreme Light" Malay: Suria; Thai: Soma ( Sanskrit: सोम) or Haoma ( Avestan) from Proto-Indo-Iranian * sauma-, was a ritual drink of importance In Jyotish Astrology, Mangala ( Devanagari: मंगल is the name for Mars, the red planet In Hindu mythology, Budha (Sanskrit बुध not to be confused with Buddha) is the name for the planet Mercury, a son of Chandra (the A guru (गुरु গুরু is a person who is regarded as having great knowledge wisdom and authority in a certain area and uses it to guide others Shukra (शुक्र the Sanskrit for "clear pure" or "brightness clearness" is the name the son of Bhrgu and Urjaswathi Shani ( Sanskrit Śani शनि is one of the Navagraha which are the nine primary celestial beings in Hindu astrology or Hindi ( Devanāgarī: hi [[wiktहिन्दी हिन्दी]] or hi [[wiktहिंदी हिंदी]] IAST:, IPA:) is In Hinduism, Surya ( Devanagari: सूर्य sūrya, lit "the Supreme Light" Malay: Suria; Thai: Soma ( Sanskrit: सोम) or Haoma ( Avestan) from Proto-Indo-Iranian * sauma-, was a ritual drink of importance In Jyotish Astrology, Mangala ( Devanagari: मंगल is the name for Mars, the red planet In Hindu mythology, Budha (Sanskrit बुध not to be confused with Buddha) is the name for the planet Mercury, a son of Chandra (the A guru (गुरु গুরু is a person who is regarded as having great knowledge wisdom and authority in a certain area and uses it to guide others Shukra (शुक्र the Sanskrit for "clear pure" or "brightness clearness" is the name the son of Bhrgu and Urjaswathi Shani ( Sanskrit Śani शनि is one of the Navagraha which are the nine primary celestial beings in Hindu astrology or Gujarati (ગુજરાતી Gujǎrātī ? Tamil (ta தமிழ்; t̪əmɨɻ is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. Thai (th ภาษาไทย, transcription: phasa thai, transliteration:; pʰāːsǎːtʰāj is the national and Old Chinese ( or Archaic Chinese as used by linguist Bernhard Karlgren, refers to the Chinese spoken from the Shang Dynasty ( Chinese is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities This article is mainly about the spoken Korean language See Hangul for details on the native Korean writing system Tibetan refers to a group of languages spoken primarily by Tibetan peoples who live across a wide area of eastern Central Asia bordering South Asia as well as by overseas The Mongolian language (mn [[ImageMonggol kelesvg 17px]] Mongɣol kele, Cyrillic: Монгол хэл Mongol khel) is the best-known member of Shabbat or Shabbos ( Hebrew: שַׁבָּת, shabbāt, shabbes, "rest/inactivity" is the Weekly Sabbath Arabic (ar الْعَرَبيّة (informally ar عَرَبيْ) in terms of the number of speakers is the largest living member of the Semitic language Ecclesiastical Latin (sometimes called Church Latin) is the Latin dialect as used in documents of the Roman Catholic Church and in its Latin liturgies The " Lord's Day " is one of the traditional Christian names for Sunday the first day of the Judaeo-Christian seven-day week observed by most Christians as the memorial In Christianity, the Sabbath is generally a weekly religious Day of rest as ordained by one of the Ten Commandments (the third by Roman Catholic Portuguese ( or língua portuguesa) is a Romance language that originated in what is now Galicia (Spain and northern Portugal. Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. It is either the sixth or seventh Day of the week as discussed below. Greek (el ελληνική γλώσσα or simply el ελληνικά — "Hellenic" is an Indo-European language, spoken today by 15-22 million people mainly Icelandic ( is a North Germanic language, the language of Iceland. The Armenian language (hy հայերեն լեզու hajɛɹɛn lɛzu —, conventional short form) is an Indo-European language spoken by the Armenian Georgian (ka ქართული ენა kartuli ena) is the Official language of Georgia, a country in the Caucasus. Kazakh (also Qazaq and variants natively kk Qazaq tili, kk Қазақ тілі; pronounced tˈlə is a Turkic language closely related to جمه Adineh, alt. Jomeh (day of faith, alt. gathering day) |
شنبه shanbeh (night and day) shabAneh rooz |
| Turkish | pazar (bazaar day) |
pazartesi (after the bazaar) |
salı (third day) |
çarşamba (fourth day) |
perşembe (fifth day) |
cuma (gathering day) |
cumartesi (after the gathering) |
| Old Turkic | birinç kün (first day) |
ikinç kün (second day) |
üçünç kün (third day) |
törtinç kün (fourth day) |
beşinç kün (fifth day) |
altınç kün (sixth day) |
yetinç kün (seventh day) |
| Vietnamese | chủ nhật (Master's day) or chúa nhật (1) (Lord's day) |
(ngày) thứ hai (Second day) |
(ngày) thứ ba (Third day) |
(ngày) thứ tư (Fourth day) |
(ngày) thứ năm (Fifth day) |
(ngày) thứ sáu (Sixth day) |
(ngày) thứ bảy (Seventh day) |
| Starting on Monday | |||||||
| Day | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | Sunday |
| Estonian | Esmaspäev | Teisipäev | Kolmapäev (Third) or Kesknädal (3) | Neljapäev (Fourth) | Reede (ON Friádagr) |
Laupäev (4) | Pühapäev (Holy day) |
| Polish | Poniedziałek (After no-work) |
Wtorek (Second) |
Środa (3) (Middle) |
Czwartek (Fourth) |
Piątek (Fifth) |
Sobota (2) | Niedziela (No work) |
| Czech | Pondělí (also Pondělek) (After no-work) |
Úterý (also Úterek) (Second) |
Středa (3) (Middle) |
Čtvrtek (Fourth) |
Pátek (Fifth) |
Sobota (2) | Neděle (No work) |
| Serbian | Понедељак (After no-work) |
Уторак (Second) (archaic root) |
Среда (Middle) |
Четвртак (Fourth) |
Петак (Fifth) |
Субота | Недеља (No work) |
| Croatian | Ponedjeljak (After no-work) |
Utorak (Second) <archaic |
Srijeda (3) (Middle) |
Četvrtak (Fourth) |
Petak (Fifth) |
Subota (2) | Nedjelja (No work) |
| Slovenian | Ponedeljek (After no-work) |
Torek (Second) <archaic |
Sreda (3) (Middle) |
Četrtek (Fourth) |
Petek (Fifth) |
Sobota (2) | Nedelja (No work) |
| Bulgarian | понеделник (After no-work) |
вторник (Second) |
сряда (3) (Middle) |
четвъртък (Fourth) |
петък (Fifth) |
събота (2) (Sabbath) |
неделя (No work) |
| Macedonian | понеделник (After no-work) |
вторник (Second) |
среда (3) (Middle) |
четврток (Fourth) |
петок (Fifth) |
сабота (2) (Sabbath) |
недела (No work) |
| Hungarian | Hétfő (Head of the week) |
Kedd (Second) |
Szerda (3) (Middle) < Slavic |
Csütörtök (Fourth) < Slavic |
Péntek (Fifth) < Slavic |
Szombat (2) | Vasárnap (Market day) |
| Lithuanian (7) | Pirmadienis (First day) |
Antradienis (Second day) |
Trečiadienis (Third day) |
Ketvirtadienis (Fourth day) |
Penktadienis (Fifth day) |
Šeštadienis (Sixth day) |
Sekmadienis (Seventh day) |
| Russian | понедельник ponedel'nik (after no-work) |
вторник vtornik (second) |
среда (3) sreda (middle) |
четверг chetverg (fourth) |
пятница pyatnitsa (fifth) |
суббота subbota (sabbath) (2) |
воскресенье voskresen'ye (resurrection) |
| Ukrainian | понедiлок ponedilok (after no-work) |
вiвторок vivtorok (second) |
середа (3) sereda (middle) |
четвер chetver (fourth) |
п'ятниця p'yatnitsya (fifth) |
субота subota (sabbath) (2) |
недiля nedilya (no-work) |
| Chinese (Standard Mandarin transcription in Hanyu Pinyin) |
星期一 xīngqī yī (week: 1) |
星期二 xīngqī èr (week: 2) |
星期三 xīngqī sān (week: 3) |
星期四 xīngqī sì (week: 4) |
星期五 xīngqī wǔ (week: 5) |
星期六 xīngqī liù (week: 6) |
星期日 xīngqī rì (week: day) or 星期天 xīngqí tiān (week: day) |
| Mongolian (numerical) |
нэг дэх өдөр neg deh odor (first day) |
хоёр дахь өдөр hoyor dahi odor (second day) |
гурав дахь өдөр gurav dahi odor (third day) |
дөрөв дэх өдөр dorov deh odor (fourth day) |
тав дахь өдөр tav dahi odor (fifth day) |
хагас сайн өдөр hagas sain odor (half weekend) |
бүтэн сайн өдөр buten sain odor (full weekend) |
| ISO 8601 # | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Starting on Saturday | |||||||
| Day | Saturday | Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday |
| Swahili[5] | jumamosi (first [day of the] week) |
jumapili (second [day of the] week) |
jumatatu (third [day of the] week) |
jumanne (fourth [day of the] week) |
jumatano (fifth [day of the] week) |
alhamisi (five) Arabic |
ijumaa (assembly) Arabic |
Between the 1st and 3rd centuries the Roman Empire gradually replaced the eight day Roman nundinal cycle with the seven-day week. The Roman Empire was the post-Republican phase of the ancient Roman civilization, characterised by an autocratic form of government and large territorial The Roman calendar changed its form several times in the time between the foundation of Rome and the fall of the Roman Empire. The astrological order of the days was explained by Vettius Valens and Dio Cassius (and Chaucer gave the same explanation in his Treatise on the Astrolabe). Vettius Valens (February 8 120 - c 175 CE was a second-century Hellenistic astrologer, a somewhat younger contemporary of Claudius Ptolemy. Lucius Cassius Dio Cocceianus ( Greek:) (c 155 or 163/164 to after 229 known in English as Cassius Dio, Dio Cassius, or Dio was Geoffrey Chaucer (c 1343 – 25 October 1400? was an English author poet Philosopher, bureaucrat, courtier and Diplomat. A Treatise on the Astrolabe is a Medieval Essay on the Astrolabe by Geoffrey Chaucer. According to these authors, it was a principle of astrology that the heavenly bodies presided, in succession, over the hours of the day. The Ptolemaic system asserts that the order of the heavenly bodies, from the farthest to the closest to the Earth, is: Saturn, Jupiter, Mars, Sun, Venus, Mercury, Moon. In Astronomy, the geocentric model of the Universe is the superseded theory that the Earth is the center of the universe and other The Sun (Sol is the Star at the center of the Solar System. The VENUS ( V ictoria E xperimental N etwork U nder the S ea project is a cabled sea floor observatory operated by the University (This order was first established by the Greek Stoics. Stoicism, a school of Hellenistic philosophy, was founded in Athens by Zeno of Citium in the early third century BC )
In astrological theory, not only the days of the week, but the hours of the day are dominated by the seven luminaries. If the first hour of a day is dominated by Saturn (
), then the second hour is dominated by Jupiter (
), the third by Mars (
), and so on, so that the sequence of planets repeats every seven hours. Therefore, the twenty-fifth hour, which is the first hour of the following day, is dominated by the Sun; the forty-ninth hour, which is the first hour of the next day, by the Moon. Thus, if a day is labelled by the planet which dominates its first hour, then Saturn's day is followed by the Sun's day, which is followed by the Moon's day, and so forth, as shown below.
According to Vettius Valens, the first hour of the day began at sunset, which follows Greek and Babylonian convention. He also states that the light and dark halves of the day were presided over by the heavenly bodies of the first hour of each half. This is confirmed by a Pompeian graffito which calls 6 February 60 a Sunday, even though by modern reckoning it is a Wednesday. Events 46 BC - Julius Caesar defeats the combined army of Pompeian followers and Numidians under Metellus Scipio Year 60 was a Leap year starting on Tuesday (link will display the full calendar of the Julian calendar. Thus this graffito used the daylight naming convention of Valens whereas the nighttime naming convention of Valens agrees with the modern astrological reckoning, which names the day after the ruler of the first daylight hour.
These two overlapping weeks continued to be used by Alexandrian Christians during the fourth century, but the days in both were simply numbered 1–7. Alexandria ( Egyptian Arabic: اسكندريه Eskendereyya; Standard Arabic: ar الإسكندرية Al-Iskandariyya; Ἀλεξάνδρεια As a means of recording the passage of Time, the 4th century (per the Julian calendar and Anno Domini / Common era) was that Century Although names of gods were not used, the week beginning on Wednesday was named in Greek ton theon ([day] of the gods), as used by the late fourth-century editor of the Easter letters of Bishop Athanasius, and in a table of Easter dates for 311–369 that survives in an Ethiopic copy. Greek (el ελληνική γλώσσα or simply el ελληνικά — "Hellenic" is an Indo-European language, spoken today by 15-22 million people mainly Easter ( Greek: Πάσχα Pascha or Pasxa) is the most important religious feast in the Christian Liturgical year. Ge'ez (ግዕዝ, ɡɨʕɨz also transliterated Gi'iz, and referred to as Ethiopic) is an ancient South Semitic Language These overlapping weeks are still used in the Ethiopic computus. Computus ( Latin for Computation) is the Calculation of the date of Easter in the Christian calendar. Each of the days of the week beginning on Sunday is called a "Day of John" whereas each of the days of the week beginning on Wednesday is called a "tentyon", a simple transcription of the Greek ton theon.
| Hour: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | Luminary → name |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Day 1 | Saturn → Saturday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 2 | Sun → Sunday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 3 | Moon → Monday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 4 | Mars → Tuesday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 5 | Mercury → Wednesday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 6 | Jupiter → Thursday | ||||||||||||||||||||||||
| Day 7 | Venus → Friday |
The same order can be derived "geometrically" from an acute heptagram, the {7/3} star polygon (as 24 mod 7 = 3). A heptagram or septegram is a seven-pointed star drawn with seven straight strokes Regular star polygons In Geometry, a regular star polygon is a self-intersecting equilateral equiangular Polygon, created by connecting one In Mathematics, modular arithmetic (sometimes called modulo arithmetic, or clock arithmetic) is a system of Arithmetic for Integers The luminaries are arranged in the same Ptolemaic/Stoic order around the points of the heptagram. Tracing the unicursal line from one planet to the next gives the order of the weekdays.
According to some sources, the weekday heptagram is considerably old:
It was with the adoption and widespread use of the seven-day week throughout the Hellenistic world of mixed cultures that this heptagram was created. [6]